neither...nor...意思是“既不……也不……”。連接兩個(gè)并列成分作主語(yǔ)時(shí),要遵循“就近原則”,即謂語(yǔ)動(dòng)詞要與較近的主語(yǔ)保持主謂一致。
例:
Neither Gina nor I am French. 吉娜和我都不是法國(guó)人。
neither...nor...在這個(gè)句子中連接并列成分Gina和I作主語(yǔ),謂語(yǔ)動(dòng)詞要跟較近的主語(yǔ)I保持主謂一致,所以需要用am。
再舉個(gè)例子:
Neither the teacher nor his students know this news. 老師和他的學(xué)生都不知道這個(gè)消息。
neither...nor...在這個(gè)句子中連接并列成分the teacher和his students作主語(yǔ),謂語(yǔ)動(dòng)詞要跟較近的主語(yǔ)his students保持主謂一致,所以用動(dòng)詞know。